Online nakupování prošlo za posledních pár let výraznou proměnou. Zatímco dříve Češi spoléhali především na domácí e-shopy nebo známé evropské platformy, dnes stále více lidí zavítá na asijská online tržiště, která nabízejí obrovský výběr zboží za atraktivní ceny.
Čínské e-shopy se dostaly do povědomí široké veřejnosti a získaly si místo v nákupních zvyklostech tisíců českých zákazníků. S rostoucí popularitou těchto platforem ale přichází i řada otázek. Jak si být jistý kvalitou produktů? Dorazí zboží opravdu v té velikosti, kterou si člověk objednal?
Shrnutí článku
Čínské e-shopy jako Shein, Temu, Wish a Banggood nabízejí plně lokalizované webové stránky v češtině i s cenami v korunách.
Výběr správné velikosti je klíčový kvůli rozdílům mezi asijskými a evropskými střihy; je nutné měřit obvod hrudníku, pasu a boků podle ilustrovaných návodů.
Důvěryhodné recenze obsahují fotografie od zákazníků, podrobný popis zkušenosti a vyvážený pohled na klady i nedostatky.
Kde lze nakupovat v češtině?
Čínské e-shopy v češtině dnes již nejsou výjimkou – řada z nich nabízí plně lokalizované webové stránky i mobilní aplikace, které usnadňují orientaci a celkový nákupní proces. Pro zákazníky, kteří nejsou zvyklí nakupovat v angličtině, představuje tato možnost výrazný komfort.
Které čínské e-shopy v češtině například jsou?
- Shein
- Temu
- Wish
- Banggood
Lokalizace však není jen o překladu textu. Také ceny jsou často zobrazeny přímo v korunách, takže zákazníci nemusí složitě přepočítávat kurzy.

Jak vybrat správnou velikost?
Výběr správné velikosti patří mezi největší výzvy. Asijské střihy a velikostní tabulky se totiž často výrazně liší od evropských standardů, na které jsou lidé zvyklí. To, co je v Česku označeno jako velikost M, může v asijském pojetí odpovídat velikosti L nebo dokonce XL.
Právě proto je důležité si vždy najít tabulku velikostí a orientovat se podle ní. Například Shein tabulka velikostí je jiná u každého kusu oblečení. Tabulka je dostupná přímo v detailu produktu a obsahuje přesné rozměry v centimetrech – obvod hrudníku, pasu, boků, délku rukávu a další parametry.
Pokud si člověk není jistý, jak správně měřit, většina e-shopů poskytuje ilustrované návody. Poté stačí tyto hodnoty porovnat s údaji v tabulce velikostí na Shein nebo u jiného e-shopu.
| Část těla | Kde měřit |
|---|---|
| Hrudník | Nejširší část hrudníku, těsně v podpaží |
| Pas | Nejužší místo trupu, kousek nad pupíkem |
| Boky | Nejširší místo boků, nejvystouplejší část hýždí |
Velmi užitečné mohou být také recenze od ostatních zákazníků. Mnoho kupujících ve svých komentářích uvádí, zda oblečení sedí podle tabulky, nebo zda je lepší objednat o velikost větší či menší. Některé kusy mohou být střiženy úžeji a jiné zase volněji.
Jak poznat důvěryhodné recenze?
Recenze od ostatních zákazníků jsou při online nakupování k nezaplacení. Než si člověk něco objedná, stojí za to projít si alespoň několik komentářů, aby získal reálnou představu o kvalitě produktu.
Recenze na Shein a dalších podobných platformách mohou odhalit detaily, které z produktových fotografií nebo popisů vyčíst nelze – např. jak vypadá materiál naživo, zda barvy odpovídají realitě, nebo jak oblečení drží po prvním praní.
Ne všechny recenze jsou však stejně hodnotné. Při čtení komentářů se zaměřit na následující aspekty:
- Fotografie od zákazníků – snímky pořízené skutečnými kupujícími jsou často výmluvnější než profesionální produktové fotografie
- Délka a detail recenze – stručné „super“ nebo „doporučuji“ řekne málo, zatímco podrobný popis zkušenosti má větší vypovídací hodnotu
- Počet recenzí – produkt s desítkami až stovkami hodnocení poskytuje spolehlivější obraz než zboží se dvěma či třemi komentáři
Vyplatí se být obezřetný jak u podezřele pozitivních nebo naopak výhradně negativních hodnocení. Autentické recenze na Shein i jiných platformách obvykle obsahují vyvážený pohled – zmíní jak klady, tak případné nedostatky. Pokud recenze zní přehnaně nadšeně, může jít o falešné hodnocení.

Proces vrácení zboží
I při sebepečlivějším výběru se může stát, že objednané zboží nesedne, neodpovídá představám, nebo má výrobní vadu. V takových situacích je důležité vědět, jak postupovat při vrácení. Většina větších čínských e-shopů nabízí poměrně vstřícné podmínky pro reklamace a vrácení.
Standardní lhůta pro vrácení zboží se obvykle pohybuje mezi 14 až 30 dny od převzetí zásilky, přičemž konkrétní podmínky závisí na politice daného obchodu. Pokud se tedy člověk rozhodne z jakéhokoliv důvodu pro vrácení, je potřeba jednat poměrně rychle.
Jak vrátit zboží na Shein nebo jiné podobné platformě? Prvním krokem je přihlášení do účtu a vyhledání příslušné objednávky v sekci „Moje objednávky“ nebo „Historie nákupů„.
Po výběru položky, kterou chce zákazník vrátit, systém obvykle vygeneruje návratový štítek a poskytne potřebné instrukce. V některých případech je možné zboží odnést na výdejní místo, jindy je nutné zabalit balík a předat jej kurýrovi osobně, případně vyrazit na poštu.
Důležité body týkající se procesu vrácení:
- Zboží musí být nepoužité, neprané a bez známek opotřebení
- Ponechat si všechny originální etikety a obaly
- Vyfotografovat si balík před odesláním jako důkaz
- Uchovat si sledovací číslo zásilky
Po odeslání balíku lze sledovat jeho cestu zpět k prodejci. Jak vrátit zboží ze Shein efektivně? Rozhodně komunikovat se zákaznickým servisem, pokud se naskytnou jakékoli komplikace. Platforma obvykle poskytuje chat podporu nebo e-mailový kontakt s odpovědí do 24 hodin.
Vrácení peněz
Jakmile prodejce obdrží a zkontroluje vrácené zboží, mělo by dojít k vrácení peněz. Na Shein vrácení peněz probíhá většinou původní platební metodou – pokud člověk platil kartou, peníze se mu vrátí na kartu. Celý proces může trvat několik pracovních dní až týdnů v závislosti na způsobu platby a zemi.
V případě komplikací – například pokud prodejce tvrdí, že zboží nedorazilo v pořádku, nebo pokud se zpracování vrácení na Shein protahuje nad obvyklou dobu – neváhat kontaktovat zákaznickou podporu s důkazy o stavu zboží a o odeslání. Fotografie a sledovací číslo v takových situacích velmi pomohou.







